connecting an active soundbar to av receiver 川勝 和哉